La traducción literaria abarca todo lo relacionado con las producciones creativas. Si tu proyecto es un relato literario (como un libro, una novela o una poesía), una producción audiovisual (subtitulado, doblaje, transcripción) o un mensaje que requiere transcreación (la adaptación y recreación del estilo, las intenciones y el efecto de un mensaje de un idioma al otro; en especial cuando se habla de eslóganes, publicidades, proyectos de marketing y cómics), esta es la categoría que lo comprende.